Ugrás a tartalomhoz
Sládkovičovo.com
PEL-MEL

Visszaemlékezések a híres diószegi cukorgyárra 3. rész

Dušan Mikuš ·

Gépi fordítás szlovákból.

1977

A diószegi Major István Cukorgyárban már készülnek az új termésből származó répa feldolgozására. Ebben új, szocialista országokból behozott gépi berendezés is segít majd. Kezelésére a tanulmányaik után a cukorgyárba érkezett fiatal technikusokat tanítják be.

Az üzem két új, szovjet gyártmányú cukorrépa-tisztítót és -rakodót vásárolt, óránként 155 tonna megtisztított cukorrépa teljesítménnyel
Vincent Somogyi főgépész megismerteti a fiatal vegyészeket, Irena Zelmanovát és Alžbeta Horváthovát a lengyel gyártmányú, tápvízlágyító kationcserélő működésével
Alexander Kutak a cukorlé átszűrésére szolgáló új, magyar gyártmányú sűrítőszűrők tömítése közben
Az üzem udvarán trélerről rakják le a nagyjavításon átesett kemencét

Végül néhány fénykép a saját archívumomból

A mozdonytraktort Zoltán Barci úr vezette. Az ablakból unokája, Erik Franko kukucskál ki.
A mozdonytraktoron Ladislav Kuki, alias Kohol volt a segéd
Imrich Lengyelfalusy a kollégáival
A szállítási részleg dolgozói
A régi gárda
Emlékfotó a cukorgyár dolgozóiról
Imrich Lengyelfalusy munka közben az esztergapadnál
Az esztergapadnál
Juliana Lengyelfalusyová a műhelyben
Társadalmi munka a cukorgyár területén
Céllövészet légpuskával
A cukorgyár kiváló dolgozói oklevéllel
Oto Magnus igazgató a gratulációk közben
Egy pohárka bor az ünneplésen
A második pohárka bor...
A cukorgyár dolgozóinak rendezvénye az ĽKZ kultúrtermében
Jó hangulatban, egy pohárka mellett

Hozzászólások

Hozzászólás írása

A hozzászólásokat közzététel előtt a szerkesztőség jóváhagyja.

Kapcsolódó cikkek