Az Olympic Diószegen
Dušan Mikuš ·
Gépi fordítás szlovákból.
40 éve történt. Amikor az Olympic együttes 1984-ben koncertet adott Galántán, akkori feleségem, Silvia a koncert után bement az együtteshez az öltözőbe, és meghívta őket hozzánk ebédre. A fiúk két autóval érkeztek – Jandának Mercedese, Berkának Chryslere volt. Akik a Michal Richter utcában laknak, talán emlékeznek a két autójukra, amelyek a házunk előtt parkoltak. Anyám Silviával a konyhában főzte az ebédet, én pedig a nappaliban beszélgettem a zenészekkel.
Egyszer csak anyám bejött hozzánk a nappaliba, és megkérdezte: „Melyikük Berka?”
A meglepett Mirek feltette a kezét, és azt mondta: „To jsem já.”
Elég nagy csapás lehetett Janda önérzetére, hogy egy diószegi néni a billentyűs Berka után érdeklődik, holott az együttes énekese és vezetője természetesen Petr Janda volt.

Balról: Miroslav Berka (1944-1987), Petr Janda *1942, Milan Broum *1951, Petr Hejduk (1949-1995)




