A diószegi konzervgyár letűnt dicsősége 2. rész
Dušan Mikuš ·
Gépi fordítás szlovákból.
1961
1961. május 16-a van. Ezekben a napokban érik a Mária-kertben a korai cseresznye. A termés olyan bőséges, hogy május első felében 5 métermázsa leszedésével számolnak, amelyet a piacra szállítanak. A szedésben a cukorgyár gazdaságának dolgozóinak a nyitrai Mezőgazdasági Főiskola hallgatói segítenek, akik ott vannak termelési gyakorlaton.
1962
1962. november 27-e van. A diószegi konzervgyár dolgozói több mint 200 féle terméket és savanyúságot dolgoztak fel. Tizenegy munkacsoport dolgozik itt. A konzervipari termékek bruttó termelésében vállalt kötelezettségüket november közepéig 521.000 Kčs-sel teljesítették túl. Saját költségeiket 150.000 Kčs-sel csökkentették. Exportfeladataikat 116 %-ra teljesítik.
1967
1967. június 12-e van. A Nagyszombati Egyesült Cukorgyárak n. v. diószegi üzemében megkezdték az eper tartósítását. Az epret egykilós és félkilós konzervdobozokba teszik. Ebben az évben 7 vagon eperbefőtt gyártását tervezik. Eddig mintegy 250 métermázsa epret tartósítottak.
Mielőtt az eper elhagyhatná a válogatósort, minőségellenőrzésen kell átesnie.
